台灣文學館齊東詩社與九昱文教基金會集作,推出「詩文.藝術與人生」系列講座,主題連系文學與生活,本周日下晝約請作家劉美蓮擔負主講人,以「江文也與台灣文化」為題,將泛論音樂家江文也與台灣文化之間 翻譯連結 翻譯社
本場講座將在9月17日下晝2時到4時於齊東詩舍進行,邀請愛好文學、對台灣音樂、文史有愛好的民眾前來介入 翻譯社
文章來源:台灣文學館官網
劉美蓮曆久關切本土文化,她結業於台師大音樂系,曾任教屏東師專、台南家專、國立藝專等學校。擔負教育部核定本《國小音樂課本》主編及教育電台主持人,也曾任金曲獎、金鐘獎評審、MUST音樂著作權協會垂問,她曆久研究江文也生平及作品,著有《江文也傳:音樂與戰爭的迴旋》一書。
音樂家江文也是日治時期享譽台灣、中國及日本 翻譯詩人兼作曲家,也是首位在奧運音樂獎項獲得獎牌的亞洲人,曾被詩人葉笛盛譽「用音樂說話寫詩」。
本文來自: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20170912004693-260405有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
請先 登入 以發表留言。